Arabisch → Nederlands
إجابة من in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
يالها من إجابة
Wat een antwoord.
غير صحيح إجابة من متتبع
Ongeldig antwoord van tracker
أريد إجابة - أجب عن السؤال من فضلك -
Ik wil graag een antwoord. - Antwoord alstublieft op de vraag.
كم من الوقت نحتاج من الوقت لكي نحصل على إجابة
Hoe lang duurt het om de oplossing te krijgen?
ماذا سنفعل من أجل إرجاع حق خالد؟ لم تكن هناك إجابة
"Wat gaan we doen?" "Weet ik niet."
إ.ر.: لدي إجابة قياسية. هل رأيتم طيور مترادفة من قبل؟
Ik heb een standaard-antwoord: heb je al ooit tandemvogels gezien?
فلنتحقق من إجابتنا. إجابة صحيحة! لنقم بحل سؤالان آخران.
Laten we het antwoord bekijken. Het is goed! Laten we er nog een paar doen.
الجزء العلوي من رأسه. ولكن على أي حال فإنه قد إجابة على الأسئلة.
Maar in ieder geval hij zou vragen te beantwoorden.
لأنكم إن اعتقدتم بالانحسار وتحصلتم على إجابة خاطئة، تخلو من الحقائق،
Want als je gelooft in verval en je krijgt hierover de verkeerde antwoorden, de feiten, niet de mythes, kun je heel gevaarlijke maatregelen krijgen.
سوف تجد لكل سؤال إجابة وكل من أحب فسوف يجد القناعة, والسعادة, و السلامة الخالدة
Wie antwoorden zoekt zal ze vinden... in vrede, geluk en zaligheid.
وعند تمكننا من إجابة هذا السؤال، الذي لا نستطيع إجابته اليوم، سيبحث الأشخاص عن إجابات
En zodra we die vraag kunnen beantwoorden, wat tegenwoordig nog niet kan, zullen mensen naar antwoorden zoeken op nog complexere vragen.
وكلما فكّرت حول هذا الموضوع، لم أتمكّن من إيجاد إجابة جيّدة لكيفيّة تمكّنه من معرفة الفرق.
Hoe langer ik erover nadacht, hoe moeilijker het werd om een goede manier te vinden om het verschil te zien.