Arabisch → Nederlands
إتبع in het Nederlands
volgen
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
إتبع الأثر
Volg het spoor.
& إتبع الفأرة
Muis-volgen-modus
إتبع تلك السياره.
Volg die auto!
إتبع الأخير وصلة منتقى
Laatste link & volgen
! أنت, إتبع تلك النعامة
Hier, volg die struisvogel!
ليس بعد, إتبع هذة السفينة
Nog niet. Volg dat schip.
ثم تستدير لليسار و إتبع الطريق فوق التل
Daar gaat u linksaf. Volg de weg de heuvel op, aan de andere kant weer naar beneden.
(هناك, إتبع تلك الريكشا(عربة نقل تعمل بقوة الإنسان
Hier, volg die riksja, snel!
كل هذه الجزر تبدو متشابهة إتبع تلك الخريطة ولا يمكنك أن تخطئها
Al die eilanden lijken op elkaar. Je moet deze route volgen.