Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

أي شخص آخر in het Nederlands

iemand anders

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

أي شخص آخر؟

Nog iemand?

أي شخص آخر؟ تفضل.

Iemand voor? Begin maar.

أي شخص آخر معارض؟

Iemand anders tegen?

قي) أو أي شخص آخر)

Guy zal terugkeren. Guy of iemand anders...

كان هناك أي شخص آخر حول؟

Was er nog iemand?

ولم يكن هناك أي شخص آخر.

Daar was niemand bij.

لأنك لاتثيرين أي شخص آخر.

Je hebt nog nooit een echte man gehad.

أي شخص آخر هو أحد ممثلينا.

Elke andere is een van onze acteurs.

مثل أي شخص آخر، نزرع الذرة.

Zoals iedereen verbouwden we mais.

الآن اظهرها، اظهرها، أي شخص آخر؟

OK, pak hem maar, toe maar. Iemand anders?

بالطبع أي شخص آخر يقوم بالإستطلاعات.

Alle anderen die peilingen doen.

لنبدأ من هنا أي شخص آخر؟ هيا! أي شخص آخر يريد أن يحاول؟

Daar gaat ie. ls er nog iemand die het wil proberen?