Arabisch → Nederlands
أيضا يسمى in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
والمجموعة التي تمتد إلى y في هذه الحالة وهذا أيضا ما يسمى بالمجال
En de verzameling waar we naar toe transformeren, y in dit geval, dat heet het co-domein.
يسمى أيضا بالمكعب الثماني. وفي حدود علمنا، ربما توجد حياة رباعية الأبعاد
Misschien zijn er vierdimensionale levensvormen die zo nu en dan komen kijken in onze drukke 3D-wereld en zich afvragen waartoe al die drukte dient.
يسمى المشروع الذي سأتكلم عنه اليوم بلعبة السلام العالمي، وعلى الأساس فإنه أيضا فضاء فارغ.
Het project waarover ik ga vertellen, heet het Wereldvredespel en eigenlijk is dat ook een lege ruimte.
كان هناك حيوان أخر هو ذئب تَسْمَانْيَا يسمى الثَّيلسين في تسمانيا بجنوب أستراليا ويسمى أيضا بنمر تسمانيا.
Een prachtig dier was de buidelwolf of thylacine, in Tasmanië, ten zuiden van Australië, de Tasmaanse tijger.
وعندما تقوم أي من هذه الأشياء بتجميع نفسها وتقوم بإعاقة تدفق الدم، يسمى ذلك انصمام خثاري. ويمكنك أيضا تسمية ذلك انصمام.
En dus wanneer deze zich vasthechten en de doorbloeding blokkeren dan spreken we van een trombo-embolie of een embolie.