Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

أهمية حاسمة in het Nederlands

Cruciaal belang

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

تلك امور مهمة جدا، أهمية حاسمة بالنسبة لنا.

Dat is erg belangrijk, van vitaal belang voor ons.

ويشكل التوقيت فضلاً عن ذلك أهمية حاسمة عند اختيار مكان العمل.

Bovendien is de timing van cruciaal belang bij de keuze welke producten waar aan te bieden.

وتشكل القضية الإسرائيلية الفلسطينية أهمية حاسمة لكل الأسباب الواضحة.

De Israëlisch-Palestijnse kwestie is om alle voor de hand liggende redenen van cruciaal belang.

فحتى عل الرغم من تقدير الأفارقة لقيمة العلامات التجارية وجودة المنتج، فإن القدرة على تحمل السعر تظل تشكل أهمية حاسمة.

Ook al waarderen Afrikanen merken en kwaliteit, het blijft van cruciaal belang of ze zich iets kunnen veroorloven.