Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

أطلق سراحه in het Nederlands

is uitgekomen

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

أطلق سراحه.

Laat hem dan vrij.

أطلق سراحه! أطلق سراحه

Laat hem vrij.

باراباس الذى أطلق سراحه

De vrijgesprokene.

هل انت الرجل الذى أطلق سراحه؟

Ben jij de man die ze vrijspraken?

أو أطلق سراحه بناءً على شهادتكِ

of ik laat hem vrij, afhankelijk van jouw antwoord.

وبحلول عام 1941 كان أكثرهم قد أطلق سراحه

In 1941 waren velen weer vrij.

حين أطلق سراحه هل تستطيع التنقيب عن ذلك؟ و اذا كان صحيحا على تحركاته الحديثة

Wilt u dat controleren en ook nagaan wat hij intussen heeft gedaan?