Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

أشيب in het Nederlands

ijzig

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

سوف تكون عجوزا أشيب قبل أن أغادر البلدة

Voordat ik de stad verlaat, ben jij al oud en grijs.

وهو أشيب الأرنب القديمة، وأشيب الأرنب القديمة،

Een oude haas hoar, En een oude haas Hoar,

لحوم جيدة جدا في اعار ؛ ولكن هذا هو الأرنب أشيب

Is zeer goed vlees in de vastentijd, Maar een haas dat is hoar

إنه عالم بمجال ما. وجه بشوش، يبلغ 60 عاماً، شعر أشيب

Aardig, 60 jaar, grijs haar, rimpel op zijn voorhoofd.

على مكتب التحرير بشعر أشيب، وظهر أحدب وشبه أعمى أستجدي السجائر من سعاة المكتب

Grijs, gebocheld, half blind, sigaretten bietsend.