Arabisch → Nederlands
أستدعاء in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنه ذكر شيئاً عن أستدعاء الشرطة
Hij had 't over de politie bellen.
و تم أستدعاء القوات الجويه للتدخل أيضاً
Ook werd de Luftwaffe te hulp geroepen.
هل أحد أستدعاء الاسعاف؟ ليتصل أحدكم على الأسعاف
Heeft iemand de ambulance gebeld? Laat iemand de ambulance bellen.
يمكنك أستدعاء محاميك على الرغم من أننى أستطيع منعك
Hier, zeg het je advocaat. Ook al mag ik je dit beletten.
لقد كاد أستدعاء التقنيين ذوى الكفاءه للحرب أن يتسبب بشلل تام فى صناعات حيويه عديده
Het oproepen van geschoolde technici bracht de oorlogsindustrie vrijwel tot stilstand.
كان ( تشمبرلين ) متردداً أزاء أستدعاء.... أحد أفضل و أشهر رجال السياسه فى البلاد مع ما عُرف عنه من ميول عسكريه...
Chamberlain vroeg z'n oorlogszuchtige opponent met tegenzin terug.