Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

أداة العمل in het Nederlands

werkinstrument

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

لقد أعدنا تصميم منطقة العمل للترجمة، ونعتقد أن هذه هي أسرع وأسهل أداة ترجمة في أي مكان على شبكة الإنترت

We hebben de manier om ondertitels te maken herontwikkeld, en we denken dat dit de snelste en makkelijkste ondertitel-software op het web is.

أما عن الإدارة المستدامة للموارد، فإن عملية أصحاب المصلحة ضمن مبادرة شفافية الصناعات الاستخراجية قد تصبح أداة قوية لتعزيز خطط العمل الوطني.

Wat het management van duurzame hulpbronnen aangaat, zou het 'stakeholder'-proces van EITI een krachtig instrument kunnen worden voor de promotie van nationale actieplannen.