Arabisch → Nederlands
أجاب in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وبماذا أجاب؟
En wat voor antwoord geeft hij?
الله أجاب عليها
Door God.
"التدخين"، أجاب.
"Om te roken," antwoordde hij.
"لا"، أجاب مريم.
"Nee," zei Mary.
أجاب المصرف رسالتك.
De bank heeft je brief beantwoord.
أجاب 100% منهم بالايجاب
"Jazeker." 100 procent.
(بيرنارد) الذي أجاب عليك
Dat was Bernard.
"لا، لم ثا"، أجاب مارثا.
"Nee, tha 'niet heeft," antwoordde Martha.
أجاب " بروتينات مستدامة "
"Duurzame proteïnen", zei hij.
"لا"، أجاب مريم، بسخط تماما.
"Nee," zei Mary, heel verontwaardigd.
"لا، لا،" أجاب السيدة Medlock.
"Nee, hè," antwoordde juffrouw Medlock.
"بفظاعة،" أجاب الشاب بصوت يرتجف.
"Awfully," de jonge man antwoordde in een trillende stem.