Arabisch → Nederlands
أثناء النقل in het Nederlands
tijdens het transport
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وهكذا، أثناء عملية إنقاذ "تريجر" لم يمت سوى 160 بطريق أثناء النقل
Als gevolg daarvan stierven tijdens de Treasurereddingsactie slechts 160 pinguïns tijdens het transport in tegenstelling tot 5.000.
و لكن لسوء الحظ، بين هنا و هناك، معظم هذه الطاقة تفقد لأشياء مثل التسرب أثناء النقل و الحرارة،
Maar helaas, tussen hier en hier, gaat de meeste energie verloren aan slechte verbindingen en warmte.