Arabisch → Nederlands
أبدا in het Nederlands
ooit
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
! أبدا
Nooit!
ـ أبدا؟
Niet één?
لا، أبدا
Nooit.
أبدا أبدا؟
Nooit?
أبدا سؤال.
Ze zegt niets, vraagt niets.
أبدا! قبلة!
Nooit!
أبدا توقفى...
Dora, stop, alsjeblieft.
أبدا، أتسمعين؟
Nooit meer, begrepen?
! لم أقع أبدا بمشاكل, أبدا
Echt waar, er is niks gebeurd.
وقال لي والدي "لا، أبدا ياجون، أبدا،
En hij zei: "Nee, nooit, John, nooit.
لم أعرف أبدا متى. ولم اعرف أبدا السبب.
Ik heb nooit geweten wanneer en waarom.
Never say never. اياكِ أبدا ان تقولي أبدا!
Zeg nooit nooit.