italiano → arabo
zuffa in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ha iniziato una zuffa.
نتج عن ذلك شجار
Non voglio una zuffa in casa mia!
لن يدور أي عراك في منزلي
Insomma, Capitaine. Non è una zuffa.
كابتن، ليس هذا عراكاً
Se li incontriamo, una zuffa sarà inevitabile.
اذا التقينا فلن نهرب من المشاجرة
Ho saputo sai di ieri sera. c'è stata una bella zuffa
أنت آمن و (هس شان) حولك,
Una delle nostre figlie era rimasta coinvolta in una zuffa.
احدى بناتنا قامت بشجار.
Una volta, quando ne aveva nove, è scappato durante una zuffa.
عندما كان في التاسعة هرب من شجار.
Venite a battervi! Accidenti, una zuffa! Forza, andiamo a picchiare qualcuno.
ـ تعالي وأبدأوا الشجار يا أولاد ـ أوه، ولد, نفاية
Tu va alla casa da gioco, chiedi in giro fatti dire se c'è stata una zuffa stanotte
(أه سان)! اذهب الى قاعة القمار وراقب اى شئ غريب