zona centrale in arabo

Palazzo Centrale, Zona Sud, dietro la Stazione delle Materie Prime.

القصر الأوسط، المنطقة الجنوبية خلف محطة المواد الخام

Io ho il piacere di lavorare al progetto della zona commerciale centrale.

وكنت سعيداً بالعمل على إنشاء المركز التجاري المركزي.

La zona centrale dell'Asia meridionale, ad esempio l'India, rimasero fuori dal controllo ufficiale dei mongoli.

مثل قلب آسيا الجنوبية كالهند بقيت بعيدة عن التحكم الرسمي للمغول

Don Burke e Mpoudi-Ngole, sono andato in Africa centrale per lavorare con i cacciatori di questa zona del mondo.

دون بورك والعقيد مبودي نجوليه، ذهبنا لبدء هذا العمل فعلا في وسط أفريقيا، للعمل مع الصيادين

Passiamo alla scansione successiva, ma, nel caso di Beck, vedete che la zona centrale del cervello sta ricominciando a illuminarsi.

وبالذهاب إلى صورة مقطع آخر في حالة " بيك " يمكنكم أن ترون أن القسم الذي يقع في وسط الدماغ

Come banca centrale della zona euro, piuttosto che un istituto di credito, non ha un ruolo chiaro nelle trattative per conto dei creditori.

فبوصفه البنك المركزي لمنطقة اليورو، وليس مجرد مؤسسة إقراض، لا يضطلع البنك المركزي الأوروبي بدور واضح في المفاوضات بالنيابة عن الدائنين.

Vedete la zona centrale, dove si troverebbe il lobro temporale, qui, e la porzione posteriore, dove si trovano le funzioni vitali, sul retro.

ولدينا هنا في الوسط حيث يوجد الفص الصدغي.. هنا تحديداً وهنا القسم الخلفي حيث العمليات الاساسية للبقاء.. هنا في الخلف

MONACO – La zona euro è ormai al suo sesto anno di crisi - e di tentavi da parte della Banca Centrale Europea e della comunità internazionale per riuscire a superarla.

ميونيخ ــ الآن تعيش منطقة اليورو عامها السادس من الأزمة ــ ومن الجهود التي يبذلها البنك المركزي الأوروبي والمجتمع الدولي لإنهاء هذه الأزمة.

E vedete che c'è un flusso di energia che va dalla porzione centrale del suo cervello, dove si trovano le immagini della sua famiglia, fino a questa zona, che alimenta la sua volontà.

وكما ترون.. هنالك تدفق للطاقة يحدث من جزء في وسط الدماغ من المكان الذي ظهرت منه صور عائلته