italiano → arabo
volevo solo in arabo
أردت فقط
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Volevo solo...
أردت أن أقول
Ma volevo solo...
إعتقدت فقط بأنه كان...
volevo solo bere.
جاك, هذا الشراب كافٍ بالنسبة إلي
Volevo solo sapere.
أريد أن أعرف وحسب
Volevo solo parlare.
أردت الحديث فحسب.
Volevo solo guardare.
فقط فكرت أن أشاهد
Volevo solo salutarti.
فقط ليلة سعيدة
Volevo solo distrarlo.
ولكن كل ما قصدته هو لفت أنتباهه
Volevo solo chiedere...
نعم، سيدي. كنت أسال فقط
Volevo solo mostrarvelo.
وأردت فقط تشغيلها لكم.
Volevo solo tormentarlo?
هل تريدي تعذيب "جونغ وون"؟
Volevo solo un'informazione.
انا احاول فقط الحصول على بعض المعلومات