italiano → arabo
voi ragazzi in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Voi ragazzi.
أنتم، الصغار اليافعين.
Mangiate voi ragazzi.
كلوا انتم يا رفاق
Voi ragazzi non la fate?
ألا تخرجوا الفضلات؟
Heh... siete voi, ragazzi.
هذا أنتم يا رفاق
Sarò subito da voi, ragazzi.
سأكون حالا معكم ايها الفتية
Voi ragazzi siete intelligenti.
الآن أنتم أيها الأولاد أذكياء.
So da dove provenite voi ragazzi.
أعرف من أين أتيتم إيها الناس.
Bene, tocca a voi, ragazzi! Forza!
حسنا، الآن اقفزوا إليه
Voi ragazzi mi fraintendete sempre.
لقد فهمتم كل شيء أخبرتكم به خطأ
Voi ragazzi state litigando per me?
هل مازلتم تتقاتلون بسببي؟ )
Anche voi ragazzi. Tutti nel lettone.
كلّكم يا أطفال، عودوا إلى السرير
Voi ragazzi applaudite per tutto. È fantastico.
يا رفاق أنتم تصفقون لكل شيء، أمر عظيم.