italiano → arabo
vita decente in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Mi ha detto che conduce una vita decente.
قابلته للتو في طريقي إلى هنا وقال:
È di una vita decente per i nostri figli che stiamo parlando.
انه امرٌ واجب.. ان نعطي للاطفال حياة لائقة وهو الذي نتحدث عنه الان
Non che non sia possibile alimentarci, vestirci e darci un tetto per vivere una vita decente.
لا يعني ذلك أنه من المستحيل تغذية وإيواء جميعنا وجعلنا نعيش حياة كريمة.
Come molti di noi, quello era il suo metro di successo nella vita - poter guadagnare una vita decente che gli permetteva di mantenere la famiglia.
وكان هذا بالنسبه لعديد منا مقياس له نجاحه في الحياه وهو القدره على اكتساب المال من اجل عيش حياه كريمه تمكنه من مسانده عائلته