vita bassa in arabo

E poi? Guarda, la più bassa forma di vita.

لذا تمعن أمامك بأسفل أشكال الحياة

Se trascurata, il viaggio della vita è destinato all'acqua bassa e alle miserie.

وإذا أهملتها فإن رحلة العمر ستنتهي بمستنقع البؤس

Ma l'aspettativa di vita in Africa, anche senza AIDS, è molto, molto bassa: intorno a 40 o 50 anni in molti posti.

و لكن متوسط العمر المتوقع في أفريقيا,حتى بدون وجود الإيدز, منخفض جداً يصل إلى 40 أو 50 سنة في العديد من الأماكن

E quindi le persone che vivono in aree con alto tasso di malaria avranno un'aspettativa di vita più bassa rispetto a persone che vivono in aree con poca malaria.

و لذلك فإن الناس الذين يعيشون في مناطق موبوءه بالملاريا سيكون متوسط العمر المتوقع لهم عيشه أقل من الناس الذين يعيشون في مناطق محدودة فيها الملاريا

Hanno anche il più alto tasso di omicidi, sono quarti per la più bassa aspettativa di vita al mondo, e si trovano nella zona epidemica di HIV più grande del mondo.

و أيضاً لديها أعلى معدل لجرائم القتل و رابع أدنى متوسط عمر متوقع في العالم و يعتبر شعب جنوب أفريقياً من الاكثر اصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في العالم.

La mia carriera, cominciata tempo fa', era cercare forme di vita esotiche in luoghi esotici, e a quel tempo lavoravo in Antardide e in Artide, deserti a bassa e alta altitudine.

المهنة التي إمتهنتها منذ فترةٍ طويلةٍ من حياتي كانت البحث عن أشكال غريبة من الحياة في أماكن غريبة، وفي ذلك الوقت كنت أعمل في القطبين الجنوبي والشمالي،