italiano → arabo
vincolo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Nuovo vincolo...
كِش تقييد.
Vincolo di univocità...
وحيدفريد تقييد.
Vincolo di chiave esterna...
أجنبي مفتاح تقييد.
Vincolo di chiave primaria...
أوّلي مفتاح تقييد.
Proprietà del vincolo di univocità
وحيدفريد تقييد.
Tu credi nel vincolo del matrimonio?
لا تقل لي انك تؤمن بالزواج المقدس؟
Proprietà del vincolo di controlloname label
كِش تقييد. name label
Oh, metteremo un vincolo sulle 80,000 sterline.
اٍننا ببساطة سنطالب مستر فول ب 80000 جنيها ماذا؟
Vincolo di controllo... initial state in statechart
كِش تقييد. initial state in statechart
Gliel'abbiamo data assolutamente senza alcun vincolo.
و أننا أعطيناها إياه بصورة مطلقة و بدون أى قيود
Un vincolo espresso nel linguaggio di interrogazione Trader
محدد معبر عنه بلغة استعلام trader
Ma mentre il prezzo scende, per esempio della metà, dobbiamo rispettare un nuovo vincolo, il vincolo delle emissioni di CO2.
لكن، بينما نجعلها أرخص -- ولنفترض أننا جعلناها أرخص مرتين -- ينبغي علينا تحدي قيود جديدة، وتلك القيود لها علاقة بثاني أوكسيد الكربون (CO2).