italiano → arabo
via della seta in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Quindi, questo era il punto dove terminava della via della seta.
كانت هذه محطّة على طريق الحرير.
la via della seta, invece, porta indipendenza e fiducia reciproca.
الطرق الرابطة تحث على الإستقلال والثقة المتبادلة.
33 viaggiano sulla Via della Seta fino in Cina, il sud dell'Asia e il sudest asiatico.
وقد ذهبت ال33 حجر الثانية الى الصين عبر طريق الحرير والى جنوب اسيا وجنوب شرقها
Si pensa che la piaga abbia avuto origine in Cina intorno al 1340 e che si sia diffusa verso ovest attraverso la Via della seta,
البكتيريا المسؤولَة عن الموت الأسود في القرن 14. يُعتقد أن الطاعون أتى لأول مرة من الصين حوالي عام 1340،
Tuttavia i mongoli furono capaci di rovesciare alcuni dei più importanti regimi del mondo, fioriti nell'età gloriosa della via della seta.
لكن استطاع المغول إسقاط بعض الأنظمة العظمي في العلوم و التي ازدهرت في عصر مجد طريق الحرير