italiano → arabo
via aerea in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E voilà, via aerea espresso, le pinne arrivano, e vengono riattaccate chirurgicamente.
وفي اليوم التالي تصل الزعانف الى إيرنست ويتم تركيبها جراحياً
Sta anche aumentando il fissaggio di CO2, intercettando alcuni degli inquinanti trasmessi per via aerea.
انها أيضا تزيد من إمتصاص غاز ثاني أكسيد الكربون، عزل بعض الملوثات المحمولة جواً.
Che stravaganza, però, dall'autunno a primavera va tenuta sottovetro e dobbiamo fornirle delle mosche che spediscono via aerea.
مثل هذا البذخ،حقاً من أوائل الخريف إلى أواخر الربيع لا بد أن تحفظ السيدة تحت الزجاج و علينا أن نوفر لها الذباب بوفرة بتكاليف باهظة
Pensate per un momento alle trilioni di componenti e alle merci finite che si spostano a basso prezzo in giro per il mondo ogni secondo, una piccola porzione via aerea, ma la maggior parte per mare.
فكر فقط للحظة في ترليونات القطع و السلع الجاهزة التي تتحرك برخص حول العالم في كل ثانية والقليل منها في الهواء،