vendere in arabo: باع (bāʿa) – significato, pronuncia, esempi

Come usarlo

Il verbo "vendere" corrisponde al verbo arabo بَاعَ (bāʿa). È un verbo di forma trilittera, usato al passato; il presente è يَبِيعُ (yabīʿu).

بَاعَ التاجرُ الفاكهةَ في السوقِ.

bāʿa at-tājiru al-fākiḥata fī as-sūqi.

Il mercante ha venduto la frutta al mercato.
هل تريدُ أن تَبِيعَ سيارتك؟

hal turīdu an tabīʿa sayyārataka?

Vuoi vendere la tua auto?
سوفَ أَبِيعُ هذا الكتابَ غداً.

sawfa abīʿu hādhā al-kitāba ghadan.

Venderò questo libro domani.

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Vendere matite.

ــ بائع اقلام رصاص.

Vendere la casa.

سابيع المنزل

Lo vuole vendere?

أه، هل ترغب في بيعه؟

"Lei non vendere".

"وقالت إنها لن تبيع".

Devi vendere tutto!

عليك أن تبيع!

Per vendere Windows.

هنا بل غيتس يقوم بعرض ما يخص Windows

Ho qualcosa da vendere.

لدي شئ لأبيعه بثمن رخيص.

Dovete vendere qualcosa"

عليكم أن تبيعوا شئ ما

"Non vendere quella mucca."

لا تبع هذه البقرة

Voglio comprare, non vendere.

أتريد بيعها؟ أريد الشراء... لا البيع

Per vendere, devono consumarsi.

إنه ذا جودة عالية الأحذية صنعت لتستهلك

Non mi interessava vendere whiskey, mi interessava vendere ghiaccio.

لكن لم أكن بائع ويسكي، كنت أبيع الثلج.

Come si forma il presente di "vendere"?

Il presente è يَبِيعُ (yabīʿu).

Qual è il participio passato di بَاعَ?

Il participio è بَائِع (bāiʿ) usato come aggettivo.