italiano → arabo
varie forme in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Disegna usando pennelli di varie forme e dimensioni
ارسم باستخدام فرش مختلفة الأشكال والأحجام
La puoi piegare in varie forme e tante forme ancora.
والمزيد من الأشكال.
L'avete visto in varie forme, ma forse non avete visto questo.
لقد رأيتم هذا في أشكال مختلفة، ولكن ربما لم تروا هذا الشكل
La melanina, in varie forme, probabilmente è sulla Terra da un miliardo di anni.
الميلانين، في أشكال متعددة، يرجح أنه موجود على الأرض لبلايين السنين.
E provammo varie forme, provando a ritrovare l'energia del progetto originale in un formato acustico, accettabile.
وجربنا العديد من الأشكال، محاولين الحصول على الطاقة من التصميم الأصلي ضمن بنية صوتية مقبولة.
Questa propensione è attenuata nei paesi ad economia avanzata da varie forme di finanziamento flessibile offerte dalle grandi banche.
وتعمل البلدان المتقدمة على تخفيف هذا التحيز بالاستعانة بأدوات تمويل مرنة متنوعة توفرها البنوك الكبرى.
Quindi quando confrontate le emissioni sul lungo periodo delle varie forme di energia, il nucleare è quasi pari al solare ed all'eolico.
وعندما تقارن هذه الكميات من الانبعاثات من هذه الأشكال المختلفة للطاقة، فإن الطاقة النووية تربح.. مع الشمسية والرياح
Disegna varie forme ruotanti che si arrotolano, si allungano e implodono o esplodono. Scritto da Linas Vepstas, David Konerding e Jamie Zawinski; 1999.
الرسومات و داخل خارج تاريخ الإنشاء أداء ديفيد من عينات مع النتوء مكتبة أداء.