italiano → arabo
variante in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Variante
التنويعة
variante 0dictionary variant
المشتق 0dictionary variant
variante 1dictionary variant
المشتق 1dictionary variant
variante 2dictionary variant
المشتق 2dictionary variant
Nome della variante mancante
اسم التنويعة مفقود
Nelle sue prime forme, come variante di 'fisten',
في أبكر أشكاله، كمشتق عن "fisten"،
La variante avrebbe potuto provenire da due luoghi.
ويمكن أن تأتي من مكانين فقط
Una variante di FVWM che assomiglia a Windows 95Name
مدير نوافذ 95 يمشابه FVWMName
la quarta variante: fa parte del progetto universale di Dio.
فالحجة الرابعة قد تكون أن الأمر جزءٌ من قَدَر الله في الكون.
Questa è una piccola variante della mia vera passione, la genetica.
هذا هو التحول الصغير الذي قمت به باتجاه شغفي الحقيقي وهو علم الوراثة.
Esiste una variante del gene che si trova nella popolazione normale.
وهناك تعدد لهذا الجين في الناس العاديين.
Bisogna scegliere la variante di Fijodorovka. Ma, compagno tenente colonnello...
فنحن يجب ان نسلك طريق فيودوروفكا ولكننا قررنا مسبقا