italiano → arabo
vari tipi in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ci sono vari tipi di bare.
هناك عدة أنواع من التوابيت
Ci sono vari tipi di spreco.
هناك عدة أنواع من الإهدار.
Siete allenati a vari tipi di combattimento.
وتم تدريبكم علي انواع مختلفة من القتال
Vi piace il tacchino? Ne abbiamo di vari tipi...
هل تحبون الديك الرومي؟ قد اهتممنا بكم...
Ci potrebbero essere vari tipi di tecnologie. Una è quella dei cellulari.
يمكن أن نوفّر كل أنواع التكنولوجيات. أحدها الهواتف المحمولة.
Le pinze sono usate in laboratorio per sostenere vari tipi di attrezzatura.
مع مُستخدَم بوصة a إبقاء الكل من.
Non dimenticate che ci sono vari tipi di giurie e ci sono molti modi di gestirle.
لا تنس، هناك كل الأنواع هيئات محلفين كبيرة...... وهناككل أنواعالطرقِ لمعالجتهم
E davvero ha dato più energia ai giacobini argomentare su vari tipi di repubblica.
وهذا زاد من حنق الجاكوبين وارادوا ان يكونوا الجمهوريه
II milkbar Korova serviva superlatte... corretto con vari tipi di intrugli energetici.
تبيع حانة كروفا الحليب بعدة نكهات هناك حليب مخدر، أوحليب مُسطل أوحليب مُسكر وهو ما نحتسيه
Potete cliccare ovunque, vedere alcuni dei vari tipi di aeroporti e vedere le loro diverse strutture.
ويمكنك ان تتنقل لترى بعض المطارات المختلفة و أنماطها المختلفة.
E, soprattutto, cerchiamo indizi provenienti dai vari tipi di esperimenti di fisica delle particelle come l'LHC.
و الأهم نبحث عن نتائج من تجارب الفيزياء الجزيئية المتنوعة مثل "م ه ك".
C'erano dinosauri di vari tipi, dai piccoletti striscianti grandi come una gallina ai mostri da cento tonnellate.
و قد أتوا بكل الأشكال و الأحجام من الصغير، و الزاحف المرعب.... و حتى حجم الدجاجة