italiano → arabo
va avanti in arabo
المضي قدما
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Va' avanti...
تابعي.
Beh, va' avanti.
حسناً، استمر.
E poi va avanti.
القابلة والمعرضة للدحض، ويمضي متحدثا.
Va' avanti. Parla.
استمري، أكملي كلامك
Il mondo va avanti
ان مهرجين العالم يلعبون
E quindi va avanti.
وهكذا تجري الأمور
Va' avanti, Georges.
جورج ما الذي تريده؟
Da quanto va avanti?
منذ متى كان ذلك؟
Va' avanti. Non cosi'.
ليس بهذا الشكل.
Rexford, va' avanti tu.
(ركسفورد)، إنصرف أنت
E' l'umanità che va avanti.
إنها البشرية تتحرك إلى الأمام.
Allora, la virgola va avanti.
إذًا، تكمل الفاصلة طريقها.