italiano → arabo
utilizzare di in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
L'idea era di utilizzare --
الفكرة كانت أن --
Serie di tessere da utilizzare.
مجموعة القراميد التي ستستخدم.
Che tipo di tecnica utilizzare?
ما نوع التقنية المناسبة؟
Immagine di sfondo da utilizzare.
الخلفية التي ستستعمل.
L' estensione di sfondi da utilizzare
ملحق خلفية الشاشة المطلوب
Dobbiamo utilizzare meno per fare di più.
علينا أن نستخدم القليل لنصنع المزيد.
Non ha diritto di utilizzare tali espressioni.
لا تملك الحق باستخدام هذه التعابير
& Formato da utilizzare per le cartelle di groupware:
الهيئة المستخدمة لمجلدات ابرمجيات الجماعية:
Bene, vediamo di utilizzare la stessa Linea dei Numeri.
حسنًا، لنستخدم نفس خط الأعداد
Non vi è più bisogno di utilizzare idrocarburi inquinanti.
ليست هناك حاجة لاستخدام المواد الهيدروكربونية الملوثة.
E infine, quale tipo di ciclo di tastatura voglio utilizzare
وأخيراً، ما هو نوع من التدقيق دورة أريد استخدام
Quindi siamo pronti ad utilizzare il teorema di compressione.
اذاً نحن جاهزون لاستخدام نظرية الضغط