italiano → arabo
urlare a in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Comincia a urlare.
أبدءى الصراخ
Non mettiamoci a urlare.
توقفوا عن الصراخ.
Provi a urlare più forte.
هذهمزحهمضحكة.
Cominciò a urlare a voce alta.
بدأ يبكي بصوت عال
Presto, prima che cominci a urlare.
اسرع، قبل أن أبدأ بالصراخ
Non era un cane buono a cui urlare.
وليس كلباً طيباً الذي تصرخ فيه.
Se mi fai scendere mi metto a urlare.
إذا طردتني، سأصرخ.
Se è un cavallo, ha imparato a urlare.
إنه خيل تعلم كيف يصرخ
Amico, avro' il mio Tucker a cui urlare!
صديقي, سأعثر على (تاكر) الخاص بي لكي أصرخ في وجهه
Qualcuna si è mai messa a ridere o a urlare?
هل فى مرة من المرات قامت أى فتاة برد فعل ضحكة او صرخة؟
Esci subito da qui, prima che cominci a urlare!
اخرج قبل أن أبدأ بالصراخ!
E poiché continuavano a urlare, a gettar via i mantelli e a lanciar polvere in aria
واذ كانوا يصيحون ويطرحون ثيابهم ويرمون غبارا الى الجو