Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

uno e mezzo in arabo

واحد ونصف

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Ne ho ancora uno e mezzo.

و مايزال لدي دقيقه ونصف.

Ora siamo arrivati ad uno e mezzo.

لقد قلت النسبه لتصل الى واحد ونص الآن.

Commonwell United, 22 e mezzo, in rialzo di uno e tre ottavi.

"إتحاد الكومنولث": إرتفاع من 1/2 22 إلى 3/8 1

E lei crede che sia stato uno di questi tali a levarlo di mezzo?

وتعتقد أحد الرجال وضع قاتل مأجور على رأسه

Si taglia i piedi e beve amarezze chi invia messaggi per mezzo di uno stolto

يقطع الرجلين يشرب ظلما من يرسل كلاما عن يد جاهل.

Uno dei personaggi che avete visto a TED circa un anno e mezzo fa era questo tizio.

وواحدة من الأشياء التي رأيتموها على TED منذ حوالي عام ونصف العام كان هذا الرجل.

In mezzo a tanta brutalità, uno dei figli del signor Teszler, Andrew, lo guardò e chiese,

واحد من أبناء تسزلر,أندرو,نظر وقال,

dove lo crocifissero e con lui altri due, uno da una parte e uno dall'altra, e Gesù nel mezzo

حيث صلبوه وصلبوا اثنين آخرين معه من هنا ومن هنا ويسوع في الوسط

Viaggiamo tutti insieme, ma ci sono un sedile davanti e uno di dietro, con una finestra in mezzo.

نحن نقود سوية، لكن هناك مقعد أمامي وآخر خلفي وبينهما نافذة

Ma non può ancora scendere a 2, o uno e mezzo, a meno che non si facciano alcune cose davvero intelligenti.

لكنها لن تنقص إلى اثنين، أو إلى واحد ونصف، إلا إذا قمنا بعمل بعض الأشياء الذكية جدًا.

Tu mi hai fatta crescere in mezzo agli operai e adesso sei turbato perché mi sono innamorata di uno di loro.

أنظر لقد تربيت فى مجتمع عنيف بواسطتك والآن أصبحت مصدوماً عندما وقعت فى الحب مع أحدهم

E voi non avete ricevuto uno spirito da schiavi per ricadere nella paura, ma avete ricevuto uno spirito da figli adottivi per mezzo del quale gridiamo: «Abbà, Padre!»

اذ لم تأخذوا روح العبودية ايضا للخوف بل اخذتم روح التبني الذي به نصرخ يا أبا الآب.