una volta che si in arabo

Poi gli ho detto, una volta che si è vestito,

وقمت بعدها بإخبار المريض بعد أن قام بإرتداء ملابسه

Una volta che si è stati qui, non si può tornare indietro."

حالما مكثت هنا، لا يمكنك العودة."

Una volta che si riesce a muovere la bicicletta, perché va avanti?

عندما تقوم بتحريك عجلتك الهوائية لماذا تسير هذه العجلة إلى الامام؟

C'è una storia famosa, ancora una volta, che si racconta su Richard Nixon.

هناك قصة رائعة تروى أيضاً عن ريتشارد نيكسون.

E' molto più facile notare i movimenti del capo una volta che si sa dove guardare.

باميلا ميير: حسنا، هزات الرأس هذه أكثر سهولة لاكتشافها بمجرد معرفتك للنظر إليها.

Una volta che si hanno in testa si possono cantare tante melodie mischiandole tra loro.

بمجرد أن يكنّ داخل رؤوسكم يمكنكم غناء مختلف الألحان... و ذلك بالجمع بينها، هكذا...

E una volta che si apprendono le basi, possiamo fare un circuito un po' più complicato.

و ما إن تتعلم الاساسيات يمكنك ان تصنع دارات كهربائية معقدة اكثر

Una volta che si identifica quel che si ha, si può iniziare a lavorare alla prevenzione.

حيث تبدأ في تحديد مالذي يمكن الإصابة به و من ثم نبدأ بالعمل على الوقاية منه

Ma tutto torna ad avere perfettamente senso una volta che si conosce la vera logica del potere.

ولكنه منطقي للغاية بمجرد أن تعرف الدوافع الحقيقية للقوى المتكونة. من أجل فهم تلك الدوافع

E adesso vi dimostrerò quanto sia facile manipolare la mente umana, una volta che si sa come fare.

والآن سوف أريكم جميعاً مدى سهولة... التلاعب بالذهن البشري متى عرفتم الطريقة

Una volta che si hanno tutti questi diversi punti, si può rendere il tutto molto più facile agli investitori.

يمكنك، وبمجرد الانتهاء من كل هذه النقاط المختلفة، يمكنك أن تجعل الأمر أكثر سهولة على المستثمرين.

Una volta che si saranno dimostrati efficaci e pratici, questi prototipi si espanderanno rapidamente e senza incentivi pubblici.

وبمجرد إثبات النماذج الأولية لفعاليتها، فسوف يتسع نطاقها بسرعة ومن دون حوافز عامة.