italiano → arabo
una misura in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
E' una misura di efficienza.
فهو مقياس كفاءة.. وحسن أداء
C'é una misura per la gelosia?
ما هو معيار الغيرةِ؟
Trasporta una misura su questa retta
نقل a قياس يعمل سطر
No! Non sono una misura di sicurezza.
لا، إنها ليست عجلات وقائية.
Una misura di sicurezza supplementare.
كإجراء إضافي للتأمين.
Trasporta una misura su questo cerchio
نقل a قياس يعمل
L'oncia fluida è una misura di volume,
الأونصة عبارة عن وحدة لقياس الحجم
Le hai sempre comprate una misura sotto.
أنت تشتريها دائماً من مقاس واحد صغير للغاية
Li misura di una misura, e di essere andato.
سوف نقيس لهم التدبير، ويرحل.
Immagino siano una misura di sicurezza, vero?"
أعتقد أنها عجلات وقائية، أليس كذلك؟".
Prendere una misura ogni 90 gradi di rotazione
تأخذ قياس كل زاوية 90 درجة الاستدارة
Seleziona il cerchio sul quale trasportare una misura...
انتقِ يعمل إلى نقل a قياس.