italiano → arabo
un vantaggio in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Avevo un vantaggio.
كان هناك شيء في صالحي.
Spesso è un vantaggio di tempo:
وهذا غالباً ميزة الوقت.
I loro figli hanno un vantaggio.
و أبناؤهم لهم نقطة إضافيّة.
Ha un vantaggio sul "linebacker".
لقد تقدم بخطوة على الظهير.
E' un vantaggio avere molte mogli.
صدقنى يا صديقى, انها ميزة عظيمة أن يكون لديك العديد من الزوجات
Ma abbiamo un vantaggio sui rossi.
ولكننا متفوقين عليهم فى شئ واحد
E ciascuno ne può trarre un vantaggio
ثم أنها تنتشر بينهم
In altre parole, avranno un vantaggio.
أي سيعطيهم ذلك الفرصة... ليلحقوا بالتطوّر
Pubblico: sarebbe un vantaggio ingiusto.
(أحد الحضور: إنها ميزة غير عادلة.)
Questo diede loro un vantaggio evolutivo.
ووفر لها ذلك ميزة تطورية.
Perché ti darebbe un vantaggio ingiusto."
لأن ذلك سيعطيك ميزة غير عادلة."
C'è un vantaggio in volume e c'è un vantaggio di tempo.
هناك ميزة الكمية، وهناك ميزة الوقت.