italiano → arabo
un unico in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Esporta in un unico file
تصدير دفتر العناوين LDIF...
Viviamo in un unico mondo.
اننا نعيش في عا لم واحد. لكن ذلك يسهل قوله، لكن
Č quasi un unico sentiero.
على الأرجح إنها طرق جبلية
Però c'è un unico modo. Il mio.
و لكن هناك طريق واحد لتحقيق ذلك
Con un unico passo chiamato Termopili.
فى ممر ذا اتجاه واحد يسمى ثيرموبلى
Ma tu commettesti un unico sbaglio, no?
ولكنك إرتكبت خطأ واحد فقط
Voi ricognitori avrete un unico compito:
أنت المستكشفون ستكون لكم مهمة واحدة. مهمة واحدة فقط
Esisteva il monopolio di un unico produttore.
لديك موزع محتكر على اليسار
Ciascuno di quegli aghi è un unico cristallo.
كل واحدة من تلك الإبرعبارة عن كريستالة وحيدة.
Questo sarà un unico ingrediente... un numero.
سيكون هذا عنصراً واحداً... رقماً واحداً.
Era il sogno di mio padre: Un unico regno, un unico sovrano.
لقد كان هذا حلم ابى,عالم واحد,و سيد واحد
Ha sempre avuto un unico desiderio, un'unica preghiera, un unico sogno:
كان لديها أمنية واحدة... دعاء واحد، حلم واحد...: