italiano → arabo
un po 'come in arabo
ليس مثل
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ed è un po' come
وذلك هو نوع مثل
Un po'. Come tutti.
كأيّ شخص آخر.
Un po' come i cani.
كالكلاب، مثلاً.
E 'stato un po' come...
كان نوع من مثل...
Lei era un po' come te.
كانت شبيهة بك قليلا
E' un po' come la genomica.
إنها نوع ما مثل الجينوميات.
È un po' come tornare vergine.
كما لو أنكِ إستعدتي عذريتك؟
Sei un po' come nostro figlio.
أنت إبنٌ لنا.
Senti. Vediamo un po' come va.
دعنا نلعب دور الجواسيس
Un po' come:"Gesù ha detto..."
شيء مثل، قال المسيح، أتعلمون
È diventata un po', come dire...
إنها... كيف يمكنني قول هذا؟
Un po' come la curvatura dell'universo.
الى حد ما مثل التقويس الكوني.