italiano → arabo
un più alto in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Un po' più alto.
أن أصبح أطول قليلاً
Un po' più in alto.
اعلى بقليل
Un po' più su più alto!
لأعلى يا الاحمق
Ci serve un budget più alto?
هل نحتاج لميزانية اكبر؟
Era un uomo nuovo, ancora più alto.
كان رجلا جديدا أطول مرة أخرى.
E la paga un prezzo più alto del grossista.
يقول أنه سيدفع أكثر من متجر الحرير
Hanno un ben più alto livello di vita che altrove.
لديهم مستوى معيشة أفضل مِنْ أيّ مكان في العالمِ
Un po' più alto... e un po' più elegante degli altri.
أطول قليلاً تبدو أفضل من الآخرين
Più in alto, per avere un dislivello, un sentiero tra le due.
للحصول على التأثير المطلوب
Sbagliavo, non sei più intelligente, sei solo un po' più alto.
أعتقد أننى كنت خطأ,أنت لست ذكياً أنت طويل قليلاً فحسب
Quelli di grado più alto hanno un accordo più intimo con le ragazze.
البعض من الكبار لهم ترتيب أكثر عمقآ مع الفتيات
E poi si arriva a Sultanbelyi, in Turchia, dove si costruisce persino ad un più alto livello di design.
ثم هنا نجد سلطانبيلي بتركيا حيث بنيت بمستوى عال من التصميم.