italiano → arabo
un indizio in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Un indizio?
أى تلميح؟
Ti do un indizio.
سأعطيك معلومه.
[Ecco un indizio:]
[ثمة إيحاء:]
Mi sta dando un indizio!
! أنت تهدينى الحلول بأستمرار
Una lettera o un indizio.
رسالة, فكرة. لا شىء.
Forse ti daranno un indizio.
ربما سوف يعطونك فكرة.
In questo caso, è un indizio.
في هذه القضيه فهو المفتاح.
Non puoi darmi almeno un indizio?
هل لديك رمز؟
Quinlan ha un indizio, devo andare.
إن " كوينلان " لديه مبادرة آسف، يجب أن أقابله
Mostra un indizio per la tua prossima mossa
تلقّي تلميحة لنقلتك التّالية
Niente. Neanche un indizio. Assolutamente niente.
لا شىء و لا حتى تلميح لا شىء اطلاقا
Ma è un indizio del deterioramento dell'autorità.
ولكنه دليل بالغ على تآكل مفهوم السلطة