un incremento in arabo

Tale flusso sanguineo causa un incremento

وهذا الدفق في المياه يقوم برفع

L'anno scorso ci fu un incremento di omicidi.

في العام الماضي في أغرامونتي معدل الجريمة كان 2,1%, هذا شيء كبير

È un incremento davvero importante nel prodotto pro capite.

في كمية ما ينتج للشخص الواحد.

{\be0.5}Quello che ci serve adesso è un incremento demografico.

كل ما نحتاجه الآن هو الإنفجار السكانى

Quindi c'è un incremento di persone che devono sostituire le otturazioni.

لذا، فهناك زيادة في عدد الأفراد الذين يريدون استبدال حشوة أضراصهم

Il risultato è stato dovunque un incremento nell'uso che va dal 5 al 10%.

ما يتراوح بين خمسة و 10 في المئة زيادة في الانضمام، مجرد نتيجة لهذا.

Anche tu dimentichi che c'è un incremento demografico in Francia. Sei vecchio!

نسيت عن أمر النمو السكّاني, أيّها المُسِنّ.

Il boom delle importazioni comporta quindi anche un incremento del Pil rilevato.

وعلى هذا فإن ازدهار الواردات يؤدي أيضاً إلى قياس أعلى من الحقيقة لنمو الناتج المحلي الإجمالي.

Il settore dei trattori dovrebbe mostrare un incremento dei profitti trimestrali.

قسم التراكتور يجب ان يُظهر زيادة فى الارباح

Questo gli permetterebbe di contribuire in modo sostenibile ad un incremento della domanda globale.

وهذا من شأنه أن يسمح لها بالإسهام في إيجاد طريقة مستدامة لزيادة الطلب العالمي.

Ciò implica che un incremento delle importazioni di beni di consumo equivalente al 10% del Pil potrebbe generare anche un incremento del Pil rilevato al 10%.

وهذا يعني ضمناً أن الزيادة في الواردات من السلع الاستهلاكية بنسبة 10% من الناتج المحلي الإجمالي قد تولد زيادة في الناتج المحلي الإجمالي المقاس بنسبة 10% أيضا.

Se guardiamo ai dati là in alto vediamo che avremo un incremento di un terzo di bocche da sfamare ma avremo bisogno di un incremento del 70% in produzioni agricole.

وإذا نظرتم إلى الأرقام المبينة أمامكم، تقول بأنه لدينا ثلث من الأفواه التي تحتاج إلى تغذيه، ولكننا في حاجة إلى زيادة الإنتاج الزراعي