italiano → arabo
un fallimento in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È un fallimento.
أن يكون إدارياً ليس بقصة نجاح. إنه فَشَل
Ma quant'è bello un fallimento?"
ولكن أي فشل رائع هو هذا؟ "
Sarà un successo o un fallimento?
أتظن أنها ستكون محاولة ناجحة أم فاشلة؟
Sono stato un fallimento completo.
لقد كنت فاشل.
Il trenta percento è un fallimento.
30% ليست درجة نجاح.
"Questo progetto sarà un fallimento.
هذا لا يجدي. لقد مضى نصف المشروع
Lasciare sarebbe stato un fallimento.
إذا تركت المكان فهذا يعني الفشل.
Vi posso dire che sarà un fallimento.
أستطيع أن أخبرك أن هذه ستكون خسارة.
E' stato un fallimento dell'ingegneria.
بل كانت كارثة هندسية.
No, penso di essere un fallimento perfetto.
أعتقد بأنني فاشل بأمتياز
Ha tutte le caratteristiche di un fallimento.
لم أرى تجمع كهذا من قبل، لكن من الواضح أن هناك مشكلة
Cornel West dice: "Ovviamente è un fallimento.
المنقول عن " كونيل ويست ".. " نعم انه فشل..