Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

un altro aspetto in arabo

جانب آخر

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

È un altro aspetto conveniente.

هذا أمر آخر مريح

Ma questi cammelli hanno un altro aspetto.

مازالت هنالك خاصية أخرى تتمتع بها هذه الجمال.

È un altro aspetto della vita di un agente.

بسبب أن هذا جزء أخر منحياةالوكيلالصحفي.

Ma c'è un altro aspetto importante per i Wheelie, guardate.

ولكن هناك هذا الجانب الآخر منه لألواح التزحلق،

Un altro aspetto interessante è che il nostro tronco encefalico

وشيئ اخر مثير للاهتمام ان جذع الدماغ الذي لدينا

Bene, parliamo di un altro aspetto dell'importanza degli oceani.

حسنا, لنتحدث عن وجهة نظر أخرى عن أهمية المحيطات

Ecco ora un altro aspetto di ciò che io e Chris stavamo facendo.

وهاهنا نوع آخر من الأشياء التي كنا نفعلها أنا وكريس

Lasciatemi svelare un altro aspetto della profonda tristezza umana.

دعوني أكشف عن مجال اخر للحزن الإنساني العميق

Un altro aspetto importante dei banchi di sabbia è che quando piove

أمرٌ آخر مهم عن هذه التلال الرملية هو أنها حين تمطر

Un altro aspetto di questa collaborazione è presente in caso di catastrofe.

جانب آخر من هذه الشراكة هو الإغاثة فى حالات الطوارئ

Ma c'è un altro aspetto interessante: se si potesse controllare la virulenza,

و لكن هناك جانب مثير للإهتمام فى ذلك, و هو إذا تمكنت من السيطرة على تطور مقدار الفوعة,

Tuttavia, dobbiamo comprendere bene anche un altro aspetto della storia sulla crescita globale.

وهناك رغم ذلك جانب آخر من قصة النمو العالمي، وهو الجانب الذي يتعين علينا أن نفهمه بوضوح.