italiano → arabo
un'ora fa in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Un'ora fa...
حسنـاً، قبل حوالي سـاعة...
Fino a un'ora fa.
إلى حد ساعة قبل الآن
Era qui un'ora fa.
لقد كانت هنا منذ ساعة
E' partito un'ora fa.
رحل قبل ساعة
Molto meglio di un'ora fa.
أنا الآن أفضل بكثير عما كنت قبل ساعة
Questo è arrivato un'ora fa.
وصلت هذة منذ ساعه مضت
Ma ho ricominciato un'ora fa."
ولكنّي بدأت مجدّداً منذ ساعة"
Un'ora fa stavo per ucciderla.
لقد كدت ان اقتلها منذ ساعة مضت
Dovevano essere qui un'ora fa.
يجب أن يكونوا هنا قَبل ساعة نحن سنحتاج كل واحد منهم
Ethan se n'è andato un'ora fa.
لقد رحل إيثان منذ ساعة
Dal Vostro archivio, un'ora fa.
من قسم سجلاتكم
Ho finito un'ora fa. Un'ora, eh?
تناولته منذ ساعة منذ ساعة