Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

un'alternativa in arabo

بديل

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Ho un'alternativa?

الا يوجد بديل؟

C'è un'alternativa.

كلا ما تزال هناك طريقة

UN'ALTERNATIVA SOCIALE

البديل الاجتماعي

Abbiamo un'alternativa?

ألدينا خيار آخر؟

Beh, un'alternativa c'è.

حسناً هناك البديل

Un'alternativa ce l'hanno, sa?

لديهم طريق آخر للذهاب كما تعلم

Credo che ci sia un'alternativa.

اعتقد ان هناك بديل.

Non è un'alternativa per nessuno.

ليس هناك طريقة ليذهب أى شخص

Ora, esiste un'alternativa a questo?

الان،هل هناك بديلا لهذا الامر؟

Cercavano un'alternativa allo "schmaltz".

وعندما كانوا يبحثون عن بديل لوصفة الاجداد الخاصة بهم

Ma il Giudice Russell aveva un'alternativa.

ولكن القاضي رسل قام ببديل

Quindi ho intenzione di darvi un'alternativa.

ولكن انا سوف أعطيكم امتياز.