umanistico in arabo

Insomma, trovate qualcuno del settore umanistico.

في الواقع، حاولوا العثور على شخصٍ ذو علاقةٍ بالعلوم الإنسانية.

E ancora, lo schizzo umanistico, la traduzione nello spazio pubblico.

مرة أخرى، الرسم الانساني، الترجمة إلى مساحة العامة،

Un nuovo sistema umanistico che possa sostenere questo programma volto all'azione sta iniziando a delinearsi.

والفنون الليبرالية الجديدة التي يمكن أن تدعم هذا منحى المناهج وقد بدأت في الظهور.

E si sono riuniti tutti insieme perché i tecnologi volevano capire come sarebbe stato pensare da un punto di vista umanistico.

واجتمعوا مع بعضهم البعض لأن التقنيون أرادوا أن يتعلموا كيف سيبدوا الأمر لو أنهم فكروا من منطلقٍ إنساني.

Ma l'altra cosa che rende umanistico Jawbone è che abbiamo veramente deciso di lasciar fuori tutto ciò che è tecnologico, e scientifico, e cercare di renderlo il più bello possibile.

لكن الشئ المميز في " جاو بون " اننا قررنا ان نستبعد الاجزاء التقنية، والاشياء المملة،

Allo stesso modo, la Quest University in Canada incoraggia gli studenti ad attingere sia al sapere scientifico che a quello umanistico per affrontare i problemi più pressanti del nostro tempo.

وعلى نحو مماثل، تشجع جامعة كويست في كندا طلابها على الربط بين المعرفة العلمية والإنسانية والمشاكل الأكثر إلحاحاً اليوم.