italiano → arabo
tv in arabo
- Pronuncia
- tilfāz
- Arabizi
tilfaz- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- تِلْفَازَاتٌ tilfāzāt
Come usarlo
«TV» è l’abbreviazione di televisione. In arabo si traduce con تِلْفَازٌ (tilfāz), sostantivo maschile. Il plurale è تِلْفَازَاتٌ (tilfāzāt) per indicare più apparecchi.
Frasi di esempio
-
أُحِبُّ مُشَاهَدَةَ البَرَامِجِ عَلى التِلْفَازِ.
uḥibbu mushāhadata al-barāmiji ʿalā al-tilfāzi.
Mi piace guardare i programmi in TV.
-
التِلْفَازُ يَظْهَرُ فِي كُلِّ بَيْتٍ الآن.
al-tilfāzu yaẓharu fī kulli baytin al-ān.
Il televisore è in ogni casa ora.
-
اِشْتَرَيْتُ تِلْفَازًا جَدِيدًا أَسْبَابِهُ كَبِيرٌ.
ishtaraitu tilfāzan jadīdan asbābuhu kabīrun.
Ho comprato una TV nuova, lo schermo è grande.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Niente TV!
ممنوع استعمال التلفاز!
Bimbo: TV.
طفل: تلفاز.
Kibera TV.
قناة كيبيرا
TV TomeQuery
تلفزيون تومQuery
Siamo in TV!
! أمي، التلفزيون يصورنا
Neanche in TV?
وهل يشمل ذلك التليفزيون أيضا سيدي؟
Accendete la TV.
افتح التليفزيون
Guarda la TV! Name
شاهد التلفاز! Name
Amiamo guardare la TV.
نحب أن نشاهد التلفاز
Facciamo tv-spazzatura!
لنتحدث عن القمامة
Controllore della TV satellitare
متحكم تلفاز بالأقمار
Noi guardavamo la tv; loro fanno tv.
كنا نشاهد التلفاز.. وهم يصنعون التلفاز
Domande e risposte
Come si dice «TV» in arabo?
Si dice تِلْفَازٌ (tilfāz).
Qual è il plurale di تِلْفَازٌ?
Il plurale è تِلْفَازَاتٌ (tilfāzāt).
Aggiornato