italiano → arabo
tutto chiaro in arabo
واضح
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Tutto chiaro?
أهذا واضح؟
È tutto chiaro?
هل الأمر واضح لك..؟
E' tutto chiaro?
هل هذا مفهوم؟
È tutto chiaro ora?
اتعتقدين انك فهمتِ الان؟
Ora è tutto chiaro.
والآن وضحت الأمور تمـاماً
Adesso é tutto chiaro?
صحيح الآن هل فهمت؟
Cero ora e' tutto chiaro
حسناً، الآن قد عرفنا
Tutto chiaro? Dica sì o no.
أهذا مفهوم؟ فقط أجبني بنعم أو لا
lnfatti. Ora è tutto chiaro.
نعم,اظن هذا يوضح الأمر
È tutto chiaro come il sole.
أستطيع رؤية ذلك بنفسي
È tutto chiaro, adesso? Sì...
لقد وضح كل شئ الآن, أليس كذلك؟
Allora, è tutto chiaro, Neilson.
أحزر بأن أجعله واضح جدا، نيلسون