italiano → arabo
turno in arabo
- Pronuncia
- dawr
- Arabizi
dawr- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- أَدْوَارٌ adwārun
- Radice
- د و ر
Come usarlo
Il sostantivo "turno" indica il periodo o la parte di lavoro assegnata a una persona, oppure il turno di gioco. È maschile, il plurale è "turni". In arabo si traduce con "دَوْر" (maschile) o "نوبة" a seconda del contesto.
Frasi di esempio
-
سَأَذْهَبُ إِلَى دَوْرِي بَعْدَ الإِجْتِمَاعِ
saʾadhhabu ilā dawri baʿda al‑ijtimāʿi
Andrò al mio turno dopo la riunione
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
A turno.
سنقوم بالتناوب..
Fine turno
انقر هنا للدور التالي
Che turno?
ما نوبتي؟
Cambio turno.
تغيير الوردية
Passa il turno
الترخيص الدور
Turno di arrivo
دور الوصول
È il tuo turno.
itإيطالياهو هو.
Termina il turno
انهي الدور
A turno, ovviamente.
بالتناوب بالطبع.
Aspetta il tuo turno.
انتظري دورك.
Identificativo del turno
دور الهوية
lo faccio l'ultimo turno.
سأتولى الجوله الأخيره.
Domande e risposte
Come si dice "il mio turno"?
"دَوْرِي" (dawrī).
Qual è il plurale di "turno"?
"أَدْوَار" (adwār).
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato