italiano → arabo
turbine in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Fu così che le turbine crebbero.
،تم تطوير التوربينات ويمكنها الآن الوصل إلى ارتفاع ثلاث مئة قدم
Rallentare e spegnere le turbine.
خفض سرعة الماكينات برفق حتى نتوقف خفض سرعة الماكينات برفق حتى نتوقف
Veta è proprio un turbine, non è vero?
لابد أن "فيتـا" متوترة, أليس كذلك؟
Il Signore rispose a Giobbe di mezzo al turbine
فاجاب الرب ايوب من العاصفة وقال
Io sentii che le ruote venivano chiamate «Turbine»
اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة.
Mio Dio, rendili come turbine, come pula dispersa dal vento
كنار تحرق الوعر كلهيب يشعل الجبال
Tuttavia, la salinità dell'oceano è corrosiva per le turbine.
وبيئة المحيط المالحة تجعل العنفات تتآكل أيضاً
Allora il Signore rispose a Giobbe di mezzo al turbine e disse
فاجاب الرب ايوب من العاصفة فقال
Installando turbine che sfruttano questi movimenti, si genera energia.
تركيب التوربينات التي التقاط هذه الحركة، وتولد الطاقة.
Questo è un produttore di turbine eoliche che ha consultato una balena.
هذا مصِّنع لمحركات الريح استقى فكرة من الحوت.
Ci sono enormi pannelli fotovoltaici sui tetti, e anche turbine eoliche.
هناك مجموعات ضخمة من صفائف خلايا كهروضوئية على الأسطح فضلا عن توربينات الرياح.
Quattro piccoli motori, 22 kg di spinta ognuno, turbine che funzionano a kerosene.
أربع محركات صغيرة، بقوة دفع 22 كيلو للمحرك، توربينات تعمل بالكيروسين.