italiano → arabo
troppo vicino in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È troppo vicino.
إنه قريب جدا هنا
E' troppo vicino al fiume.
نعم, إنه قريب جداً من النهر
Ero troppo vicino al Gatto.
لأنى اقتربت من القط
State mirando troppo vicino.
الرشاشات, أطلق
E' troppo vicino all'orchestra.
تلك الطاولة قريبة جداً من الفرقة الموسيقية
Non sei troppo vicino alla strada?
ألست قريبا جدا هكذا من الطريق؟ انا أعدك, هذا آمن
Non voglio starti troppo vicino, tesoro.
لا أريد أن أقترب منكِ كثيراً ياعزيزتي
Cole, sei troppo vicino a quella pistola.
كول، هذا البعد كافي لتلك البندقية
E infatti è troppo vicino agli americani.
وهو قريب جدا للأمريكان.
Ha detto che sei troppo vicino agli americani.
وقد قالت ايضا انه متورط جدا مع الأمريكان,
Beh, è troppo vicino. Si faccia subito indietro.
انك قريب منى جدا ارجع بسرعة
SPECTRE Rossa, SPECTRE Verde, mirate troppo vicino.
أنت تطلق قريباً جداً