italiano → arabo
troppo piccolo in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Eri troppo piccolo.
لم تكن كبير بما فيه الكفاية
Sei troppo piccolo. Vieni.
انت صغير للغاية, هيا اذهبوا
No, Joey è troppo piccolo.
لا، جوي أصغر من أن يحمل بندقية
Il pubblico è troppo piccolo.
لأن شريحة المستهلكين صغيرة جداَ.
Joey è troppo piccolo, Ryker.
جوي مجرد فتى يا رايكر
Ma non è un po' troppo piccolo?
بالتأكيد، أليس صغير جداً؟
Forse sei troppo piccolo per capire.
قد تكون صغيراً جداً لتفهم..
E avrei saputo che, ok, 1 è troppo piccolo.
وبعد ذلك اكون قد عرفت، ان 1 اصغر بكثير
# Ma la noia sopraggiunse. Era troppo piccolo. #
لكن ذلك لم يدم لأنه كان قصيرا جدا
"Perché il mio tegame era troppo piccolo!" (Risata)
" إن الحلة التي كنت أستعملها كانت صغيرة " (ضحك)
# Era troppo piccolo per capire che taglia portasse. #
لم يكن له حجما أصلا. من الأفضل أن تناديه يا قصير.
Non era stato invitato alla proiezione. Era troppo piccolo.
و لم يكن قد حضر السينما من قبل. فقد كان صغيراً جداً على ذلك.