Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

trionfante in arabo

منتصر

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Mi guardava quasi trionfante.

بدت وكأنها أنتصرت

Col sorriso trionfante E la voce concitata

وفي صوت حماسي " و ابتسامة عريضة "

Voglio vedere com'è l'amore quando è trionfante.

أريد أن أرى كيف يبدو الحب حينما ينتصر

Uscirà trionfante, come avesse una medaglia sul petto.

سيخرج كما لو كان بطلًا

Lui se n'è andato trionfante, e Mercuzio è stato ucciso!

لقد ذهب منتصرا و ميركوشيو ذبيحا

Ho visto l'empio trionfante ergersi come cedro rigoglioso

قد رأيت الشرير عاتيا وارفا مثل شجرة شارقة ناضرة‎.

Aveva una frase preferita da lui continuava a ripetere trionfante:

وقال انه عبارة المفضلة التي احتفظ بها على تكرار منتصرا "، والحد الأدنى من

'Perché, ci sono!' Disse il Re trionfante, indicando le torte sul tavolo.

لماذا، وهناك هم! قال الملك منتصرا، لافتا إلى الفطائر على

'Chi sta facendo osservazioni personali adesso?' Il Cappellaio chiesto trionfante.

'المتواجدون صنع الملاحظات الشخصية الآن؟' سأل حتر منتصرا.

I suoi occhi brillavano, e mandò una grande nuvola blu trionfante dalla sua sigaretta.

اثارت عينيه، وانه ارسل حتى عظيم سحابة زرقاء المظفرة من سيجارته.

I suoi occhi brillavano, e ha inviato un grande trionfante nube blu dalla sua sigaretta.

اثارت عينيه، وانه ارسل بالتسجيل عظيم سحابة زرقاء المظفرة من سيجارته.

Uno scritto con me nel libro sfortuna Sour! Io ti seppelliscono in una tomba trionfante, -

أمر واحد معي في كتاب التعتير الحامض المفضل انا اليك دفن في مقبرة المظفرة ؛ --