italiano → arabo
tre pezzi in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Percio' questo e' un pezzo, due pezzi, tre pezzi di un totale di quattro.
اذاً هذه قطعة، اثنتان، ثلاث قطع من اصل اربعة
Quindi diciamo che questa e' la mia torta e la devo dividere in tre pezzi.
لذلك دعونا نقول هذه فطيرة، وسأقسمها الى ثلاث قطع
Beh, se mangio la metà di una pizza con sei pezzi ne mangio tre pezzi, giusto?
فاذا اكلت 1/2 فطيرة تحتوي على 6 قطع، فبالتالي اكون اكلت 3 قطع، صحيح؟
Quindi abbiamo una torta intera e tre pezzi, che sono ognuno un quarto di resto.
في هذه الحالة نحن نملك فطيرة كاملة و3 قطع، حيث تعتبر باقية من اصل 4
Indossa abiti a tre pezzi, porta dei minuti e importanti baffi, ha una personalità dominante, narcisista, è estremamente motivato, possiede un fortissimo ego,
لقد كان يرتدي حلة من ثلاثة قطع وكان لديه شارب صغير جداً عزيز عليه وقد كان متسلطاً